CSVを操作するための「Miller」というツールがあるらしい

ローカルにMH形式で持っているはずのファイルを確認したら、いろいろな意味で問題があることが分かりました。2000年前後のものなのですが、メールヘッダには「iso-2022-jp」とあるのに、本文を「nkf --guess」したら「EUC-JP」と訴えています。これだけなら変換すれば良いのですが、文字化けという意味ではなく、種々雑多な問題が潜んでいそうです。しかも、そのようなメールが9万ファイル弱あって、簡単には修復できそうもありません。

 

Geminiに相談したら、ファイルごとの情報を整理したCSV形式ファイルを作ってから、対処方法を考えるべきだとのアドバイスをもらいました。それでCSV形式ファイルを作ってみましたが、ここから問題のパターンを整理しなければなりません。

 

これまでCSV形式ファイルを調査するには、AWKなどのコマンドラインツールを駆使してきました。今回もそれでいこうと思ったのですが、ちょっとGeminiに相談したところ、「Miller」というツールを紹介してもらいました。パッケージから簡単にインストールできましたが、使い勝手が手強そうです。公式サイトから「Miller 6.18.1 Documentation」を見つけました。まずは、これを読んで勉強してみようと思います。